So trägst du Shorts

Nach langem Warten ist das schöne Wetter endlich da! Das heißt: Ihre Beine dürfen wieder raus. Natürlich aber bitte mit Stil – schließlich wollen Sie nicht wie ein zwölfjähriger Junge wirken. In den Niederlanden geht es wettertechnisch oft direkt ins Extreme: Bevor man sich versieht, schmilzt man in einer langen Hose dahin – vor allem im Job schlicht keine Option. Nur: Eine Shorts wirklich stilvoll zu tragen, ist gar nicht so einfach, denn dabei kann einiges schiefgehen. Damit Sie gut durch diese knifflige Zeit kommen, haben wir ein paar Tipps für Sie.

Von Pascal·21-05-2026·Lesezeit berechnen
So trägst du Shorts
Stilvoll Shorts zu tragen ist gar nicht so einfach – dabei kann schnell einiges schiefgehen. Mit diesen Tipps sehen Sie gepflegt aus, sobald die Temperaturen steigen.

Manche von euch mögen vielleicht die gepflegtere Variante, andere wieder die robusten Denim-Shorts. Um sicherzustellen, dass du nicht lächerlich aussiehst, gehst du am besten für eine kurze Hose, die zu dem passt, was du normalerweise in den Wintermonaten trägst. Wenn du dich also etwas konservativer kleidest, dann wähle eine Chino-Shorts, kombiniert mit einem Baumwoll- oder Leinenblazer stiehlst du sicher die Show. Wenn du es eher casual magst, dann ist eine Jeans mehr als in Ordnung.

Eine wichtige Regel, die eigentlich immer gilt, lautet: Kleide dich, wie du bist, nicht wie du sein willst! Wenn dir etwas nicht steht, dann zieh es auch nicht an. Bei kurzen Hosen bedeutet das, dass du die Form deiner Beine berücksichtigen musst. Hast du größere Oberschenkel? Dann ist eine dunkle Farbe besser für dich, da du so keine Schatten erzeugst.


Ein ausgeprägterer Print kann wiederum dünne Beine kaschieren. Bist du der Glückliche mit etwas dazwischen? Dann kannst du natürlich mit Farbe und Print experimentieren, um zu sehen, was zu dir passt. Jemand mit viel Pigment, der schön schnell braun wird, kann ruhig für die aufregenden, knalligen Farben gehen. Ist 'Milchflasche' dein zweiter Vorname? Dann halte dich eher an neutrale Farben und lass einen aufregenden Print die Arbeit machen.

Im Gegensatz zum Stil, den du wählst, gibt es weniger Diskussion über die Länge. Zu kurz und du machst dich lächerlich. Zu lang und du siehst aus wie ein echtes Fashion Victim. Die richtige Größe liegt genau dazwischen. Die Beine deiner Shorts sollten ein paar Zentimeter über deinem Knie sitzen, aber nicht in der Mitte deines Oberschenkels. Die Lösung für eine gerade etwas zu lange kurze Hose ist einfach: krempel sie hoch! Trendy und sehr effizient.

Okay, viel Spielraum für Veränderung gibt es im Bereich der kurzen Hosen nicht. Aber das heißt nicht, dass sich nicht ab und zu das eine oder andere ändert. Die Länge ist in den letzten Jahren schon etwas kürzer geworden, und auch Prints sehen wir regelmäßig erscheinen. Eine alternative Farbe ist auch möglich, wie Mintgrün. Schön frisch ist Marineblau, ideal, um endlos damit zu kombinieren. Im Sommer dreht sich letztlich alles um Farbe, nicht wahr?

Wenn die Temperaturen steigen, nimmt die Anzahl der Kleidungsstücke, die du trägst, ab. Socken werden dabei recht oft weggelassen — das ist nicht die Absicht (es sei denn, du trägst natürlich Flip-Flops). Die unsichtbare Variante der Socken ist das, wofür du gehen solltest. So hast du zwar etwas um deinen Fuß, aber aus der Ferne ist es nicht zu sehen. Das verhindert Schweißfüße, mit denen wirklich niemand konfrontiert werden möchte.

Solange du keine Badehose im Slip-Stil trägst, können Badehosen problemlos auf dem Festland getragen werden, vor allem im Urlaub oder in deiner Freizeit. Wobei das nicht so einfach ist, wie du denken würdest. Halte dich auch hier an die Längenregel. Zweiter wichtiger Faktor ist der Print, wobei du nicht zu offensichtlich eine Badehose anhaben willst. Das bedeutet also, dass du die Blumen- und Eiscreme-Prints für den Pool aufheben solltest. Geh also für dunkel und klassisch. Das verbirgt nicht nur die Tatsache, dass deine Shorts eigentlich fürs Wasser gedacht ist, sondern steht auch für endloses Kombinationsvergnügen.

Jeder Mann hat mal eine gehabt, weil sie eine kurze Zeit angesagt war; eine Dreiviertelhose. Oder die zu lange Badehose, die voller surfbezogener Bilder ist. Kurzum, manche Hosen sollten niemals getragen werden. Bei all dem Angebot, das es gibt, um mit Textur, Farbe und Print zu experimentieren, gehst du besser nicht für etwas, das vor 2000 hip war.

Alles in allem, trage eine kurze Hose, in der du dich wohlfühlst. Frische deine Garderobe ab und zu auf, sodass du modern und stilvoll herumläufst. Und dann haben wir noch die Socken und eine kurze Hose. Manchmal geht es — hast du hippe Socken von Levi's und coole Sneaker, dann zeig auf jeden Fall deine Socken. Aber in den meisten Fällen ist es ein No-Go. Wähle daher Sneakersocken, wenn du Sneaker unter einer kurzen Hose trägst.

Zum Warenkorb
Beliebte Suchbegriffe